Matthew,
I'd start out by writing a simple page that updates a product, then build out from there.
If you're new to .net, take a look at the source for the IBuySpy portal. The admin functions and stored procedures contained therein are a good place to start.
mix it up!
www.devalchemy.com